Les comédiennes professionnelles de Langues en Scène au théâtre

18 Avr 2019

L’association présente son premier spectacle destiné au primaire

C’est au théâtre du Vésinet que cet événement a eu lieu  le 11 avril dernier . Carmen Vadillo, hispanophone auteur de la pièce, et  Quitterie Chiodi, anglophone, ont monté « Ziggy » en anglais : un dialogue au delà des frontières de la langue.

Lucy, l’héroïne, se retrouve sur une planète inconnue avec pour seul compagnon Ziggy, un extraterrestre plutôt drôle et sympathique qui rappellera à Lucy le pouvoir de l’imagination.

Ziggy parle une langue mystérieuse mais tous deux réussiront à se comprendre et à devenir amis à travers leurs jeux, leurs gestes, et même leurs mots. Se comprendre c’est aussi découvrir d’autres modes de vie, d’autres manières de penser … bref une véritable aventure.

La dernière partie de la pièce s’adresse au public,  invité à apporter sa contribution à ce dialogue en faisant appel à toute son imagination.

Ce spectacle est une parfaite illustration de la méthode « Langues en Scène » : jeux de rôles, mimes, créativité, imagination  et plaisir de la découverte à l’école primaire.

Cette séance, offerte aux élèves, s’adressait aux enseignants qui envisagent la mise en place d’un projet de pratique théâtrale en anglais pour l’année prochaine.

Nous remercions, à cette occasion, vivement le théâtre du Vésinet, représenté par Emmanuel Plassard qui nous a accueillis très chaleureusement !

C’est une étape importante pour Langues en Scène qui démontre, pour la première fois sa méthode et ses objectifs dans un théâtre avec ses comédiens professionnels.

Un vrai succès pour une première: l’objectif de présenter une pièce en anglais fonctionne, l’énergie, la danse, captent l’intérêt des élèves et des enseignants!

La salle était comble et les retours très positifs :

« Je voulais vous remercier pour ce magnifique spectacle. J ai tout aimé et mes élèves ont passe une très belle après midi. Danses chants et théâtre tout était parfaitement bien dosé et réuni  sans compter le très beau message du vivre ensemble de l acceptation de l autre. Bravo et Merci encore. »

« Pour moi, ce spectacle montre aux enfants que parler anglais est accessible à tous.  Les échanges entre les comédiennes montrent que même si nous ne parlons pas la même langue, petit à petit elles se comprennent. Il y a des répétitions, des regards et des attitudes qui permettent la compréhension. »

 

 

 

Bonne rentrée chez Langues en Scène

L'équipe Langues en Scène Après deux années largement perturbées par la pandémie Langues en Scène renoue avec de belles perspectives d'avenir et déjà une rentrée 2022-2023 où chacun retrouve son rôle, son décor et son enthousiasme pour interpréter une nouvelle pièce …...

Pourquoi Mister Fox est il si formidable ?!

Les CE2 de l’école Lepic se chargent de répondre à la question Mister Fox prépare un plan Une histoire où se mêlent  ruse et suspense Les trois fermiers, Boggis, Bunce et Bean sont déterminés à venir à bout de l’audacieux Mister Fox. Ils ne supportent plus que ce...

A la découverte de l’île au trésor

Les CP et les CM2 s’engagent  dans la même aventure Le comédien donne quelques conseils et les applique Expérience à l’école Hôpital Saint Louis Paris 10ème Ingrid di Caro, professeure de la classe de CP/CM2, et Julien Muller, comédien de Langues en Scène,...

« The Three Little Pigs » revisités par les enseignants

Les enseignants de l’académie de Versailles se mettent dans la peau de leurs élèves Les enseignants-stagiaires se prêtent au jeu Depuis 4 ans, les enseignants du primaire des Yvelines relèvent un beau défi: s’initier au jeu théâtral en anglais . Cette année encore le...

Dans les coulisses d’un casting de James Bond

Les élèves de 4ème du collège Sainte Marie d’Antony débordent d’imagination L'équipe se réunit et improvise « No time to shoot », une pièce  loufoque, pensée et écrite par les élèves. Et pour corser le tout, les 33 élèves jouent en anglais la pièce...

On the trail of the hound of Baskerville

Du fantastique dans la logique d'une enquête On the trail of the hound of Baskerville A première vue, tout est possible. Les élèves de 4ème du collège Bergson de Garches se révèlent détectives, lords, valets…, capables pour certains de se transformer en crapaud !...

Les enseignants pris au jeu théâtral

https://youtu.be/qlFSIOJxNas Les enseignants du 1er degré de la DSDEN des Yvelines s'initient au jeu théâtral en anglais 4ème année de stage pour les enseignants de l’académie de Versailles Depuis 4 ans, les enseignants du primaire des Yvelines se lancent le défi de...

« Mayeli y las flores del arco iris »

Une mise en scène élaborée par des élèves de grande section Un imaginaire collectif en quête de l’arc en ciel Avec les élèves de grande section, Hélène Dheilly, enseignante de l’école Volontaires (Paris 15ème) et Carolina Cortes, comédienne bolivienne,  ont...

Quand le jeu théâtral se révèle être une réponse à la découverte d’une langue

Les enseignants de la maison des langues Jakinola à Bayonne goûtent au  jeu théâtral les enseignants jouent le jeu! Ils sont français, espagnols, russes, polonais et ont choisi l’anglais pour se frotter aux techniques théâtrales. Les participants, qui...

Séjour linguistique par temps de COVID: Comment voyager sur place grâce au théâtre !?

Près de Brest, 80 élèves du collège Saint Jean de la Croix ont transformé l'essai Les élèves des 4 classes, leurs professeures et les comédiens sur scène Quelle déception pour les collégiens de Relecq Kerhuon ! Cette année encore leur traditionnel séjour linguistique...