« Le songe d’une nuit d’été » dans la langue de Shakespeare interprétée par les élèves de CM1 de l’école Arago (Paris 13ème).
Les élèves, en collaboration avec leur professeur et le comédien, ont imaginé une adaptation narrative et composé une réécriture ludique de la pièce.
Ils ont d’une part approfondi leur connaissance de la langue anglaise (vocabulaire, structures langagières…) et d’autre part se sont libérés dans l’expression orale et corporelle : jeux théâtraux, chants, danses.
Pour les décors et les costumes, les enfants ont fait preuve de beaucoup d’ingéniosité avec quelques bouts de carton et de papier crépon.